Fix nav bug; url for commits page is "commits," not "patches"

cb2579d04e098c497af480763ef5f43d08737c54

Tucker McKnight | Sun Jan 11 2026

Fix nav bug; url for commits page is "commits," not "patches"

This was causing the branch dropdown to go to the wrong URL
if you were on the commits page.
main.ts:504
Before 
504
          path: 'patches/page1',
After 
504
          path: 'commits/page1',